伊勢物語・第９段　東下り 　むかし、男ありけり。その男、身を要なきものに思ひなして、 京にはあらじ、あづまの方に住むべき国求めにとて、行きけり。 ある人のいはく、「かきつばたといふ五文字を句の上にすゑて、 旅の心をよめ」と言ひければ、よめる、 　　からころも 　　着つつなれにし 　　つましあれば 　　はるばる来ぬる 　　旅をしぞ思ふ とよめりければ、みな人、乾飯の上に涙おとして、ほとびにけり。 　さるをりしも、白き鳥の、はしとあしと赤き、鴫の大きさなる、 水の上に遊びつつ魚を食ふ。京には見えぬ鳥なれば、みな人見知 らず。渡守に問ひければ、「これなむ都鳥」と言ふを聞きて、 　　名にし負はば 　　いざこと問はむ 　　都鳥 　　わが思ふ人は 　　ありやなしやと とよめりければ、舟こぞりて泣きにけり。